NameCalendar.net logo
 

Déborah: Name Day, Name Meaning & More


Name days are celebratory traditions, often linked to saints or specific dates, providing an opportunity to honor the bearer of a given name. The name Déborah carries ancient weight and classic femininity, originating from Hebrew and meaning "bee." Its mood is rooted in tradition and elegance, suggesting a graceful and strong character. Regarding name days, Déborah is observed on various dates globally, including September 1st in the USA and September 21st in France. This diversity highlights the name's broad geographical acceptance and religious relevance across cultures.

Name Day: Dates by Country

Déborah's name day is celebrated
on September 1 in the USA (Deborah),
September 21 in Austria (Deborah) and France and
December 11 in Greece (Deborah).

Celebration of name day and name - Déborah


The Story Behind This Name

The name Déborah is an accented variant of the highly established name Deborah, common primarily in French and Portuguese language contexts. While the classic spelling Deborah experienced peak popularity in the mid-20th century in the USA and other English-speaking nations, Déborah remains a recognizable, though much rarer, choice there. This name has a significant historical tradition, being documented across Western cultures for hundreds of years. Its current usage pattern is high in places like France, but less so in the Anglosphere where the accent mark is typically dropped. Historically, the name's popularity often correlated with biblical name trends in the Western world, ensuring its consistent presence. The spelling Déborah denotes a classic cross-cultural adaptation.


Name origin and meaning

Déborah derives from the ancient Hebrew name Dvora or Deborah, translating directly to the industrious insect, "bee." This name holds great significance within early religious texts, cementing its long-standing place in history. Linguistically, the accent over the 'E' in Déborah signals its adaptation into Romance languages, particularly French. This variation maintains the original meaning while updating the phonetics for different language rules. The name signifies industry, community, and sweetness, traits often associated with the creature it represents.


Name Identity: Gender Classification

Déborah is classified globally as a distinctly feminine given name across nearly all cultures where it is adopted. Regardless of the spelling variation—whether Deborah, Debra, or Déborah—it functions exclusively as a female identifier. This pattern is consistent from the name's biblical origins through its modern usage in Europe and the Americas. There are virtually no recorded instances of this name being applied to males, making it a highly gender-specific choice. It maintains strong feminine identity in Francophone countries like France and Quebec where the accented version is most prevalent.


The Name Effect: Mood, Tone & Personality

The name Déborah carries a tone that is simultaneously traditional and sophisticated, enhanced by its French orthography. It projects an air of timeless elegance and gentle strength, reflecting its deep historical roots. The vibe leans towards classic beauty rather than modern innovation or excessive playfulness. Déborah suggests a personality that is reliable, thoughtful, and possessing an inherent dignity. Overall, the name establishes a romantic yet grounded mood, resonating with refined character.


A Perfectly Balanced Name with Unique Letters: Déborah

An isogrammic name is a unique type of name where no letter appears more than once. This characteristic makes it visually and structurally distinct, adding to its appeal. Such names are relatively rare, especially those with six or more letters, making them stand out even more. Having an isogrammic name gives it a balanced and harmonious look, making it a special choice.


The Harmonious Dance of Letters: Déborah

Names with a perfect alternation of vowels and consonants create a natural rhythm that is both pleasing to the ear and aesthetically balanced. This structured interplay of sounds gives these names a smooth, flowing character, making them stand out effortlessly. Their symmetry and musicality contribute to their timeless appeal across different languages and cultures.


Unlocking the Hidden Meaning of Name: Déborah

Your name is more than just a label - it holds a unique energy that influences your personality, destiny, and life path. Through numerology and astrology, we uncover the deeper meanings behind your name, revealing your strengths, challenges, and the energy you bring into the world.

Pythagorean Numerology: The Hidden Meaning of Name

Destiny number: 3 – The Communicator.
Keywords: Creativity, joy, social expression, charisma, inspiration.
Positive Traits: Artistic, optimistic, outgoing, charming, entertaining.
Challenges: Can be superficial, scattered, or struggle with focus and discipline.
Life Path Meaning: A life of creative expression, communication, and optimism.


Chaldean Numerology: Name Energy and Spiritual Insights

First name number: 3 - The communicator.
Traits: Creative, expressive, social, optimistic.
Strengths: Charismatic, artistic, talented in communication and writing.
Challenges: Can be scattered, superficial, or struggle with discipline.

The Cosmic Secret Code: What The Name Says About You

The name is linked to the planet that governs it, shaping the name's meaning and influencing the traits associated with it.
Planet: Jupiter - Expansion, Luck, Wisdom.
Jupiter is the planet of abundance, wisdom, and higher learning. Names ruled by Jupiter are often linked to individuals with a strong sense of optimism, generosity, and a love for adventure. These names carry a vibration of success, good fortune, and the pursuit of knowledge. People with Jupiter-ruled names often have a philosophical mindset and a natural ability to inspire others.


Name days: Name Déborah

This list shows name days in different countries where the name is written in the same form. The dates are based on traditional calendars and cultural name celebrations. If your name matches exactly, you can see when it is honored in various parts of the world.

Country Month Day Name days 
USA USA September 1 Debbie, Deborah, Debra, Edgar, Edgardo, Giles, Josh, Joshua, Josue, Ruth 
Austria Austria September 21 Deborah, Jonas, Matthäus 
France France September 21 Déborah, Jonas, Matthieu, Mélissa 
Greece Greece December 11 Aaron, Abraham, Adam, Dan, David, Deborah, Noah, Rachel, Rebecca, Ruben, Sarah 




Déborah a Classic and Elegant Name

As a beautiful French variant of the traditional Deborah, the name Déborah combines widespread recognition with a refined, sophisticated spelling. Originating from the Hebrew word for "bee," it imparts a meaning associated with industry and community. This name is unequivocally feminine and projects a mood characterized by classic strength and enduring elegance. Its international nature is further emphasized by different name day observations, such as the September 21st celebration in France. Déborah thus stands as a historical name that remains graceful and universally appealing.


When Is Your Name Day?

Discover your name day quickly and easily with our name day search tool. Simply enter your name in the search box below, and you'll instantly see the exact date of your name day celebration. Find out when to celebrate and never miss a special occasion!
Name:
 





Copyright © 2026 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net