Daniela: Name Day, Name Meaning & More
Name days are cultural traditions in many countries, celebrating the saint or feast associated with a particular name on specific dates throughout the year. The name Daniela enjoys a rich historical background and widespread international popularity, especially noted for its elegant mood. Originating from Hebrew roots, the name carries a strong, spiritual meaning shared across many cultures. Daniela possesses distinct name days recognized in multiple nations, including Slovakia, Austria, and the USA. This combination of classic origin, strong feminine vibe, and cultural recognition makes Daniela a timeless choice.
Name Day: Dates by Country
Daniela's name day is celebrated
on January 3 in Slovakia,
July 21 in Austria,
September 9 in Czechia,
October 10 in the USA,
December 11 in Finland, Poland and Sweden and
December 17 in Bulgaria.
The Story Behind This Name
Daniela maintains a stable level of popularity within the United States, often registering within the top 300 names for newborn girls. Globally, however, its presence is far more dominant, especially across Southern Europe and Latin America. The name is extensively favored in countries like Italy, Portugal, Spain, and Romania, reflecting its strong Romance language roots. Historically, Daniela emerged as a natural feminine counterpart to the Biblical male name Daniel. Its usage dramatically increased throughout the 20th century as Western European naming conventions spread. The name has become a classic choice, embodying cultural longevity in many regions.
Name origin and meaning
The name Daniela is derived from the Hebrew name Daniel, functioning as its widely accepted feminine form across numerous languages. Etymologically, Daniel is composed of the elements *dan*, meaning “judge,” and *el*, referring to “God.” Therefore, the profound meaning of Daniela is consistently understood to be “God is my Judge.” This interpretation grants the name a deeply spiritual and authoritative connotation rooted in ancient tradition. Its widespread adoption across European languages solidified its status centuries ago.
Name Identity: Gender Classification
Daniela is overwhelmingly classified as a distinctly feminine name across all major linguistic groups globally. There are virtually no established instances of Daniela being used for male individuals in the Western world or regions where the name is common. Its masculine equivalent, Daniel, remains a separate and highly popular name used universally for boys. In Spanish, Italian, and German-speaking regions, Daniela functions strictly as a female identifier. This strong gender association makes it an unambiguous choice worldwide.
The Name Effect: Mood, Tone & Personality
The name Daniela projects an inherently romantic and classically elegant mood. It carries a tone that is simultaneously strong and gracefully feminine, suggesting confidence mixed with refinement. Daniela often evokes a sophisticated European charm, linking it to classic literature and refined aesthetics. The name has a melodic, flowing quality that avoids sounding harsh or excessively modern. It is generally perceived as a warm, classic, and highly respectable choice.
A Name’s Journey Through Languages
Daniela - English (Standard spelling)
Daniela - Spanish (Same as English)
Daniela - Italian (Same as Spanish)
Daniela - German (Same as English)
Daniela - Portuguese (Same as Spanish)
Daniella - French (Double "l" more common)
Dániela - Hungarian (Accent on "a")
Daniela - Czech (Same as English)
Daniela - Slovak (Same as Czech)
Daniela - Romanian (Same as English)
Notable and famous people: Daniela
Daniela Hantuchová – Slovak tennis player, former world No. 5.
Daniela Ruah – Portuguese-American actress, starred in *NCIS: Los Angeles*.
Daniela Mercury – Brazilian singer, known for Axé and pop music.
Daniela Bianchi – Italian actress, famous for *From Russia with Love*.
Daniela Luján – Mexican actress and singer, popular in telenovelas.
Daniela Vega – Chilean actress, starred in *A Fantastic Woman*.
Daniela Romo – Mexican singer and actress, 1980s Latin pop icon.
Daniela Katzenberger – German reality TV star and businesswoman.
Daniela Barcellona – Italian opera singer, acclaimed mezzo-soprano.
Daniela Ryf – Swiss triathlete, multiple Ironman World Champion.
Unlocking the Hidden Meaning of Name: Daniela
Your name is more than just a label - it holds a unique energy that influences your personality, destiny, and life path. Through numerology and astrology, we uncover the deeper meanings behind your name, revealing your strengths, challenges, and the energy you bring into the world.
Pythagorean Numerology: The Hidden Meaning of Name
Destiny number: 1 – The Leader.
Keywords: Independence, ambition, innovation, leadership, determination.
Positive Traits: Self-motivated, original thinker, confident, goal-oriented, strong-willed.
Challenges: Can be stubborn, impatient, egotistical, or overly competitive.
Life Path Meaning: A path of leadership, individuality, and pioneering new ideas.
Chaldean Numerology: Name Energy and Spiritual Insights
First name number: 2 - The Diplomat
Traits: Cooperative, intuitive, emotional, peacemaker.
Strengths: Great mediator, sensitive, nurturing, works well in partnerships.
Challenges: Can be indecisive, overly dependent on others, or overly sensitive.
The Cosmic Secret Code: What The Name Says About You
The name is linked to the planet that governs it, shaping the name's meaning and influencing the traits associated with it.
Planet: Sun - Leadership, Confidence, Vitality.
The Sun represents power, authority, and self-expression. Names influenced by the Sun often belong to individuals who are natural-born leaders, radiating warmth, charisma, and creativity. They tend to have a strong presence, a sense of purpose, and a desire for recognition. Sun-ruled names often evoke images of brightness, strength, and nobility.
Name days: Name Daniela
This list shows name days in different countries where the name is written in the same form. The dates are based on traditional calendars and cultural name celebrations. If your name matches exactly, you can see when it is honored in various parts of the world.
| Country | Month | Day | Name days |
 Slovakia | January | 3 | Daniela |
 Austria | July | 21 | Daniel, Daniela, Julia, Laurentius |
 Czechia | September | 9 | Daniela |
 USA | October | 10 | Dan, Dana, Dane, Danica, Daniel, Daniela, Daniella, Danielle, Danny |
 Finland | December | 11 | Daniel, Daniela, Taneli, Tatu |
 Poland | December | 11 | Damazy, Daniela, Julia, Stefan, Waldemar, Wojmir |
 Sweden | December | 11 | Daniel, Daniela |
 Bulgaria | December | 17 | Dana, Danail, Danaila, Daniela, Danko |
Daniela A Classic Global Favorite
Daniela stands as a globally recognized feminine name, renowned for its pervasive popularity across Europe and the Americas. Its foundation lies in profound Hebrew roots, translating to the authoritative meaning “God is my Judge.” The name inherently projects a sophisticated, elegant, and romantic mood that resonates well in many cultures. Daniela is strictly classified as a female name worldwide, maintaining a clear gender identity separate from its masculine counterpart. Furthermore, the name holds importance within naming traditions, celebrated with unique name days across several different countries.
When Is Your Name Day?
Discover your name day quickly and easily with our name day search tool. Simply enter your name in the search box below, and you'll instantly see the exact date of your name day celebration. Find out when to celebrate and never miss a special occasion!
