NameCalendar.net logo
 

Karol Boromeusz: Nombre del día, significado del nombre y más


Los onomásticos son celebraciones culturales importantes en muchas naciones europeas, marcando el día del santo asociado con un nombre. El nombre "Karol Boromeusz" es una denominación masculina de origen germánico e italiano que fusiona fuerza, nobleza y tradición. Su vibración sonora es formal y profundamente histórica, reflejando una personalidad dignificada y solemne. Este nombre, aunque específico de la tradición polaca, tiene resonancias históricas amplias en el ámbito eclesiástico. Específicamente, en Polonia, la celebración del onomástico de Karol Boromeusz tiene lugar el 4 de noviembre.

Día del Nombre: Fechas por País

El onomástico del nombre Karol Boromeusz es el 4 de noviembre en Polonia.

Celebración del onomástico y del nombre - Karol Boromeusz


La historia detrás de este nombre

La forma "Karol" no es nativa en España, donde prevalece la variante "Carlos" para el nombre de pila. El segundo componente, "Boromeusz", es una adaptación fonética polaca del apellido italiano "Borromeo". Por esta razón, el nombre compuesto "Karol Boromeusz" no forma parte del onomástico tradicional español. No obstante, la referencia histórica a la figura de San Carlos Borromeo es conocida en el ámbito hispano. Los nombres de pila compuestos tan específicos suelen reflejar influencias culturales propias de regiones fuera de la Península Ibérica.


Origen y significado del nombre

El nombre "Karol" tiene raíces germánicas, derivado del antiguo alto alemán *Karl*, que generalmente se interpreta como "hombre libre" o simplemente "varón". La parte "Boromeusz" proviene de la latinización de un linaje italiano, Borromeo. Este apellido históricamente se asocia con el concepto de "buen peregrino" o "buen romano". Por lo tanto, el nombre compuesto sugiere una unión entre la masculinidad noble y una profunda conexión con la piedad o el viaje. Esta combinación de elementos lingüísticos crea un perfil histórico distintivo.


Nombre Identidad: Clasificación de Género

El nombre "Karol Boromeusz" es inequívocamente masculino en su totalidad en la clasificación global de nombres. "Karol" es la forma eslava del nombre masculino "Carlos", usada ampliamente en Polonia y otras regiones de Europa Oriental. Aunque existe la variante femenina "Karola", la ausencia de la 'a' final lo clasifica firmemente como nombre de pila masculino. El elemento "Boromeusz", derivado de un apellido histórico, funciona en este contexto exclusivamente como segundo nombre varonil. Por lo tanto, es un nombre clasificado de género masculino sin ambigüedades.


El efecto del nombre: estado de ánimo, tono y personalidad

Este nombre compuesto evoca un tono marcadamente tradicional, solemne y formal. La presencia de "Karol" aporta una sensación de fuerza clásica y nobleza histórica, asociada a figuras monárquicas o líderes. El componente "Boromeusz" añade una vibración de profunda tradición eclesiástica y dignidad reservada. El conjunto se percibe como fuerte, histórico y muy respetuoso de las raíces culturales y religiosas. Su sonoridad sugiere una personalidad honorable, metódica y profundamente arraigada.


Descubriendo el significado oculto del nombre: Karol Boromeusz

Tu nombre es más que una simple etiqueta: contiene una energía única que influye en tu personalidad, destino y camino de vida. A través de la numerología y la astrología, descubrimos los significados más profundos detrás de tu nombre, revelando tus fortalezas, desafíos y la energía que traes al mundo.

Numerología pitagórica: el significado oculto del nombre

Número de destino: 11 – El Visionario (Maestro de la Intuición).
Palabras clave: Intuición, despertar espiritual, iluminación, inspiración.
Rasgos Positivos: Altamente intuitivo, visionario, creativo, empático, habilidades psíquicas.
Desafíos: Ansiedad, energía nerviosa, miedo al fracaso, sobrecarga de sensibilidad.
Significado del camino de la vida: un llamado a inspirar a otros con profundas ideas espirituales y creatividad.


Numerología caldea: energía de los nombres y conocimientos espirituales

Número de nombre: 4 - El Constructor
Rasgos: Práctico, disciplinado, trabajador, estable.
Fortalezas: Confiable, sólida ética de trabajo, buen organizador, estructurado.
Desafíos: Puede ser rígido, terco o tener dificultades para cambiar.

El código secreto cósmico: lo que el nombre dice sobre ti

El nombre está vinculado al planeta que lo gobierna, dando forma al significado del nombre e influyendo en los rasgos asociados a él.
Planeta: Luna: emociones, intuición, crianza.
La Luna gobierna las emociones, la intuición y las conexiones profundas con los demás. Los nombres regidos por la Luna tienen un aura de gentileza, cuidado e introspección. Aquellos con nombres regidos por la Luna suelen ser empáticos, protectores y muy en sintonía con sus sentimientos y las emociones de quienes los rodean. Su naturaleza afectuosa los convierte en excelentes cuidadores y confidentes de confianza.


Días del nombre: Nombre Karol Boromeusz

Esta lista muestra los días del nombre en diferentes países donde el nombre se escribe de la misma forma. Las fechas se basan en calendarios tradicionales y celebraciones de nombres culturales. Si su nombre coincide exactamente, podrá ver cuándo se le honra en varias partes del mundo.

País Mes Día Días nombre 
Polonia Polonia Noviembre 4 Emeryk, Karol Boromeusz, Mściwój, Olgierd, Witalis 




Karol Boromeusz Conclusión sobre su carácter y origen

En conclusión, "Karol Boromeusz" es un nombre masculino compuesto, con raíces germánicas e italianas que proyectan nobleza y hombría tradicional. En España, su uso es prácticamente nulo, predominando la versión "Carlos Borromeo" como referente histórico. Su tono es solemne y clásico, proyectando una imagen de profundo respeto y dignidad histórica. Es un nombre culturalmente relevante y estrictamente masculino en su región de uso principal. La celebración de su importante onomástico en Polonia tiene lugar anualmente el 4 de noviembre.


¿Cuándo es tu onomástica?

Descubra su onomástica de forma rápida y sencilla con nuestra herramienta de búsqueda de onomástica. Simplemente ingrese su nombre en el cuadro de búsqueda a continuación y verá instantáneamente la fecha exacta de la celebración del onomástico. ¡Descubre cuándo celebrar y nunca te pierdas una ocasión especial!
Nombre:
 





Copyright © 2026 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net