NameCalendar.net logo
 

Ágata: Imieniny, znaczenie imienia i nie tylko


Dzień imienin to tradycyjna forma celebracji, często związana z datami patronów świętych w kalendarzu liturgicznym. Imię Ágata, o starożytnym pochodzeniu i znaczeniu „dobra” lub „szlachetna”, jest cenione globalnie. Jego ton jest elegancki i klasyczny, sugerując wyrafinowaną osobowość. W Polsce i wielu innych krajach daty imienin Ágaty przypadają między innymi na 5 lutego. Ten artykuł zgłębia kontekst kulturowy, historię, charakter i płeć tego pięknego imienia.

Imieniny: daty według kraju

Imieniny Ágata to imieniny
5 lutego w Chorwacji (Agata), w Hiszpanii, w Polsce (Agata), w Rumunii (Agata), w Szwecji (Agata) i na Słowacji (Agáta),
6 lutego we Włoszech (Agata),
14 października w Czechach (Agáta) i
14 listopada w Polsce (Agata).

Uroczystość imieninowa i imieninowa - Ágata


Historia kryjąca się za tą nazwą

Imię Ágata, choć w Polsce występuje częściej w formie „Agata”, jest rozpoznawalne i posiada długą historię. Jest to imię o korzeniach starożytnych, które zyskało popularność w Europie dzięki chrześcijaństwu. W Polsce Agata jest imieniem stałym, choć jej popularność fluktuuje w rankingach nadawanych imion. Na świecie forma Ágata jest szczególnie ceniona w krajach hiszpańsko- i portugalskojęzycznych, gdzie pozostaje modna. Historycznie imię to było noszone przez szlachcianki i święte, co ugruntowało jego prestiż w wielu kulturach. Ta forma akcentowana podkreśla międzynarodowy charakter imienia, powszechny od Sycylii po Amerykę Łacińską.


Pochodzenie i znaczenie nazwy

Imię Ágata wywodzi się z języka greckiego, pochodząc od słowa *agathos*. Podstawowe znaczenie tego terminu to „dobra”, „szlachetna” lub „cnotliwa”. Do Europy łacińskiej dotarło za pośrednictwem Rzymu, gdzie zostało spopularyzowane. Jest to nazwa głęboko zakorzeniona w klasycznej tradycji kulturowej. Imię to jest uniwersalne, a jego pozytywne konotacje przyczyniły się do jego przetrwania przez stulecia.


Tożsamość imienia: Klasyfikacja płci

Ágata jest imieniem jednoznacznie klasyfikowanym jako żeńskie na całym świecie. Nie istnieje powszechnie akceptowana męska forma tego imienia, choć w przeszłości mogły istnieć rzadkie, historyczne warianty. Forma ta jest używana konsekwentnie dla dziewcząt, zwłaszcza w krajach iberyjskich i słowiańskich. Jego żeński charakter jest niekwestionowany w większości kultur europejskich i latynoamerykańskich. Choć bywa zapisywane różnie, zawsze identyfikuje kobietę.


Efekt nazwy: nastrój, ton i osobowość

Ágata emanuje aurą klasycznej elegancji i ponadczasowego wyrafinowania. Wibracja tego imienia jest jednocześnie silna i łagodna, sugerując osobę o mocnym charakterze i cnotliwym usposobieniu. Ma ton poważny, ale nie sztywny, kojarząc się z tradycją i solidnością. Jest to imię, które buduje wrażenie stabilności i godności. Charakterystyka ta sprawia, że jest postrzegane jako imię szlachetne i dostojne.


Harmonijny taniec liter: Ágata

Imiona z doskonałą naprzemiennością samogłosek i spółgłosek tworzą naturalny rytm, przyjemny dla ucha i zrównoważony estetycznie. Ta uporządkowana gra dźwięków nadaje tym nazwom płynny, płynny charakter, dzięki czemu łatwo się wyróżniają. Ich symetria i muzykalność przyczyniają się do ich ponadczasowego uroku w różnych językach i kulturach.


Odblokowanie ukrytego znaczenia imienia: Ágata

Twoje imię to coś więcej niż tylko etykieta – kryje w sobie wyjątkową energię, która wpływa na Twoją osobowość, przeznaczenie i ścieżkę życiową. Dzięki numerologii i astrologii odkrywamy głębsze znaczenie Twojego imienia, ujawniając Twoje mocne strony, wyzwania i energię, którą wnosisz w świat.

Numerologia pitagorejska: ukryte znaczenie imienia

Numer przeznaczenia: 11 – Wizjoner (Największa Intuicja).
Słowa kluczowe: Intuicja, przebudzenie duchowe, oświecenie, inspiracja.
Pozytywne cechy: Wysoce intuicyjna, wizjonerska, kreatywna, empatyczna i zdolności parapsychiczne.
Wyzwania: Lęk, energia nerwowa, strach przed porażką, przeciążenie wrażliwości.
Znaczenie ścieżki życia: powołanie do inspirowania innych głębokimi duchowymi spostrzeżeniami i kreatywnością.


Numerologia chaldejska: nazwij energię i wgląd duchowy

Numer imienia: 9 - Humanitarysta
Cechy: Współczujący, idealistyczny, mądry, bezinteresowny.
Mocne strony: Hojny, charyzmatyczny, inspiruje innych.
Wyzwania: Może być nadmiernie emocjonalny, ofiarny lub zmagać się z granicami.

Kosmiczny tajny kod: co nazwa mówi o Tobie

Imię jest powiązane z planetą, która nim rządzi, kształtując jej znaczenie i wpływając na związane z nią cechy.
Planeta: Księżyc - Emocje, Intuicja, Pielęgnowanie.
Księżyc rządzi emocjami, intuicją i głębokimi powiązaniami z innymi. Imiona rządzone przez Księżyc niosą ze sobą aurę łagodności, troski i introspekcji. Osoby o imionach rządzonych przez Księżyc są często empatyczne, opiekuńcze i bardzo dostrojone do swoich uczuć i emocji otaczających ich osób. Ich opiekuńczy charakter czyni z nich doskonałych opiekunów i zaufanych powierników.


Imieniny: Imię Ágata

Ta lista pokazuje imieniny w różnych krajach, w których imię jest zapisane w tej samej formie. Daty oparte są na tradycyjnych kalendarzach i obchodach kulturowych. Jeśli Twoje imię dokładnie pasuje, możesz zobaczyć, kiedy jest honorowane w różnych częściach świata.

Kraj Miesiąc Dzień Imię dni 
Chorwacja Chorwacja Luty 5 Agata, Dobrila, Jagoda 
Hiszpania Hiszpania Luty 5 Isaac, Ágata, Águeda 
Polska Polska Luty 5 Adelajda, Aga, Agata, Albin, Izydor, Jakub, Jan, Justynian, Paweł, Piotr, Strzeżysława 
Rumunia Rumunia Luty 5 Agata 
Szwecja Szwecja Luty 5 Agata, Agda 
Słowacja Słowacja Luty 5 Agáta 
Włochy Włochy Luty 6 Agata 
Czeski Czeski Październik 14 Agáta 
Polska Polska Listopad 14 Aga, Agata, Damian, Elżbieta, Emil, Emiliusz, Jozafat, Judyta, Józef, Kosma, Laurenty, Lewin, Serafin, Wszerad, Ścibor, Ścibora 




Ágata Podsumowanie jej historii i znaczenia

Podsumowując, Ágata to imię żeńskie o głębokich korzeniach greckich, oznaczające cnotę i dobroć. Jego popularność utrzymuje się w wielu regionach świata, zwłaszcza w krajach hiszpańskojęzycznych oraz w Polsce w formie Agata. Charakteryzuje się nastrojem dostojnym, klasycznym i eleganckim. Fakt, że Ágata obchodzi swoje imieniny w kilku ważnych datach, na przykład 5 lutego w Polsce i Hiszpanii, podkreśla jego długowieczność i znaczenie kulturowe. Jest to wybór imienia, który łączy tradycję z międzynarodowym uznaniem.


Kiedy są Twoje imieniny?

Dzięki naszej wyszukiwarce imienin szybko i łatwo znajdziesz swoje imieniny. Po prostu wpisz swoje imię i nazwisko w polu wyszukiwania poniżej, a natychmiast zobaczysz dokładną datę obchodów imienin. Dowiedz się, kiedy świętować i nigdy nie przegapić żadnej specjalnej okazji!
Nazwa:
 





Copyright © 2026 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net