NameCalendar.net logo
 

Barbara: Imieniny, znaczenie imienia i nie tylko


Imieniny stanowią ważną tradycję w wielu kulturach, zwłaszcza w krajach słowiańskich i katolickich, będąc dniem szczególnym poświęconym świętowaniu nosiciela imienia. Imię Barbara, zakorzenione w historii Polski, posiada bogatą etymologię wskazującą na „cudzoziemkę” lub „obcą”. Charakteryzuje się ono klasycznym i eleganckim tonem, co nadaje mu silnej kobiecej wibracji. Główną datą celebrowania imienin Barbary jest 4 grudnia, dzień głęboko związany z polską kulturą i tradycją górniczą. To połączenie historii, pochodzenia i wyrazistego nastroju sprawia, że Barbara jest imieniem o silnej tożsamości.

Imieniny: daty według kraju

Imieniny Barbara to imieniny 4 grudnia w Austrii, w Chorwacji, w Danii, w Estonii, we Francji, w Grecji, w Hiszpanii (Bárbara), w Niemczech, w Norwegii, w Polsce, w Szwecji, na Ukrainie, w USA, na Węgrzech i na Łotwie.

Uroczystość imieninowa i imieninowa - Barbara


Historia kryjąca się za tą nazwą

Imię Barbara jest w Polsce tradycyjnie bardzo mocno zakorzenione, obecne w kulturze i historii od wieków. Jego szczyt popularności przypadał na połowę XX wieku, zwłaszcza w latach 60. i 70., kiedy było jednym z najczęściej nadawanych imion żeńskich. Historycznie imię to pojawiało się w rodach szlacheckich i królewskich, co świadczy o jego długiej obecności w świadomości narodowej. W polskiej tradycji ludowej i górniczej postać związana z tym imieniem odgrywa kluczową rolę jako patronka. Choć obecnie jest rzadziej nadawane noworodkom, wciąż pozostaje powszechne wśród starszych pokoleń.


Pochodzenie i znaczenie nazwy

Imię Barbara wywodzi się z języka greckiego, gdzie pierwotnie oznaczało osobę obcą. Dosłowne tłumaczenie tego terminu wskazuje na kogoś spoza kręgu kulturowego, czyli ‘cudzoziemkę’. Z czasem to pierwotne znaczenie zaczęło ewoluować, choć rdzeń etymologiczny pozostał ten sam. W kulturze łacińskiej nazwa ta została przyjęta jako imię własne, zyskując ogromną popularność w świecie chrześcijańskim. Mimo początkowego odcienia obcości, imię to jest obecnie postrzegane jako klasyczne i międzynarodowe.


Tożsamość imienia: Klasyfikacja płci

Barbara jest imieniem o jednoznacznie żeńskiej identyfikacji płciowej na całym świecie. Nie występuje jako imię męskie ani jako imię neutralne płciowo, co czyni jego klasyfikację bardzo stabilną. Jego forma jest rozpoznawana jako kobieca w większości języków europejskich oraz w Ameryce Północnej i Południowej. W niektórych regionach, jak na przykład w Czechach czy na Słowacji, imię to ma swoje warianty zdrobniałe, ale zawsze są one używane w kontekście żeńskim. Globalnie jest to ugruntowane, tradycyjne imię dedykowane wyłącznie kobietom.


Efekt nazwy: nastrój, ton i osobowość

Wibracja imienia Barbara jest postrzegana jako klasyczna, silna i bardzo elegancka. Niesie ze sobą ton tradycyjnej powagi, sugerując osobę niezależną i stanowczą. Jest to imię, które budzi skojarzenia z pewną dojrzałością i ugruntowaną pozycją społeczną. Choć może brzmieć nieco formalnie, potoczne zdrobnienia wprowadzają element ciepła i przystępności. Ogólnie rzecz biorąc, Barbara posiada stabilny, poważny nastrój, łączący autorytet z klasycznym urokiem.


Odblokowanie ukrytego znaczenia imienia: Barbara

Twoje imię to coś więcej niż tylko etykieta – kryje w sobie wyjątkową energię, która wpływa na Twoją osobowość, przeznaczenie i ścieżkę życiową. Dzięki numerologii i astrologii odkrywamy głębsze znaczenie Twojego imienia, ujawniając Twoje mocne strony, wyzwania i energię, którą wnosisz w świat.

Numerologia pitagorejska: ukryte znaczenie imienia

Numer przeznaczenia: 7 – Poszukiwacz.
Słowa kluczowe: Introspekcja, mądrość, duchowość, wiedza, myślenie analityczne.
Pozytywne cechy: Głęboki myśliciel, filozof, intuicyjny, intelektualista, prywatny.
Wyzwania: Może być powściągliwy, skryty lub nadmiernie sceptyczny.
Znaczenie ścieżki życia: duchowa i intelektualna podróż do głębokiego samopoznania.


Numerologia chaldejska: nazwij energię i wgląd duchowy

Imię numer: 11 - Wizjoner
Wysoce duchowy, intuicyjny, inspirujący i naturalny przewodnik dla innych.
Może zmagać się z lękiem, wrażliwością lub zwątpieniem.

Kosmiczny tajny kod: co nazwa mówi o Tobie

Imię jest powiązane z planetą, która nim rządzi, kształtując jej znaczenie i wpływając na związane z nią cechy.
Planeta: Neptun - Duchowość, Marzenia, Kreatywność.
Neptun to planeta mistycyzmu, marzeń i intuicji. Imiona rządzone przez Neptuna zwykle należą do osób o dużej wyobraźni, artystycznych i duchowo dostrojonych. Imiona te odzwierciedlają głęboką wrażliwość emocjonalną, kreatywność i zamiłowanie do tego, co niewidzialne lub mistyczne. Ludzi noszących imiona Neptuna często interesują zajęcia artystyczne i duchowe.


Imieniny: Imię Barbara

Ta lista pokazuje imieniny w różnych krajach, w których imię jest zapisane w tej samej formie. Daty oparte są na tradycyjnych kalendarzach i obchodach kulturowych. Jeśli Twoje imię dokładnie pasuje, możesz zobaczyć, kiedy jest honorowane w różnych częściach świata.

Kraj Miesiąc Dzień Imię dni 
Austria Austria Grudzień 4 Adolf, Barbara, Johannes 
Chorwacja Chorwacja Grudzień 4 Barbara, Ivan Damašcanski 
Dania Dania Grudzień 4 Barbara 
Estonia Estonia Grudzień 4 Barba, Barbara, Parba, Varje, Varju, Varve 
Francja Francja Grudzień 4 Barbara 
Grecja Grecja Grudzień 4 Barbara, Varvara 
Hiszpania Hiszpania Grudzień 4 Bárbara 
Niemcy Niemcy Grudzień 4 Barbara 
Norwegia Norwegia Grudzień 4 Barbara, Barbro 
Polska Polska Grudzień 4 Barbara, Berno, Biernat, Chrystian, Hieronim, Krystian, Piotr 
Szwecja Szwecja Grudzień 4 Barbara, Barbro 
Ukraina Ukraina Grudzień 4 Barbara 
USA USA Grudzień 4 Ada, Adah, Adina, Aida, Babette, Barbara, Barbie, Barbra, Osman, Osmond 
Węgry Węgry Grudzień 4 Barbara, Borbála 
Łotwa Łotwa Grudzień 4 Baiba, Barba, Barbara 




Barbara – klasyka i siła charakteru.

Podsumowując, Barbara to imię silnie osadzone w polskiej tradycji historycznej, choć jego pochodzenie sięga starożytnej Grecji i oznaczało pierwotnie „cudzoziemkę”. Na poziomie tożsamości płciowej jest to imię niezmiennie żeńskie, uznawane globalnie za klasyczne i ugruntowane. Charakteryzuje się ono eleganckim i poważnym nastrojem, sugerującym stanowczość oraz dojrzałość. Imieniny Barbary, celebrowane 4 grudnia, stanowią jeden z najważniejszych dni imieninowych w Polsce, zwłaszcza z uwagi na kontekst kulturowy. To połączenie historycznej wagi, międzynarodowej rozpoznawalności i wyrazistej wibracji czyni Barbarę imieniem o głębokim rezonansie.


Kiedy są Twoje imieniny?

Dzięki naszej wyszukiwarce imienin szybko i łatwo znajdziesz swoje imieniny. Po prostu wpisz swoje imię i nazwisko w polu wyszukiwania poniżej, a natychmiast zobaczysz dokładną datę obchodów imienin. Dowiedz się, kiedy świętować i nigdy nie przegapić żadnej specjalnej okazji!
Nazwa:
 





Copyright © 2025 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net