NameCalendar.net logo
 

Kateřina: Namnsdag, namnets betydelse och mer


Namndagar är traditionella högtidsdagar i många kulturer som firar de som bär ett visst namn, ofta kopplat till helgon eller lokala traditioner. Kateřina är en variant av det välkända namnet Katarina. Dess ursprung är djupt rotat i europeisk namntradition med en trolig koppling till 'renhet'. Namnet förmedlar en elegant och klassisk stämning. Detta namn firas på olika datum, till exempel den 25 november i Tjeckien.

Namnsdag: Datum per land

Namnet Kateřina namnsdag är den 24 november i Bulgarien (Katerina) och i Ukraina (Katerina) och 25 november i Grekland (Katerina) och i Tjeckien.

Firande av namnsdag och namn - Kateřina


Historien bakom detta namn

Namnet Kateřina är inte ett traditionellt vanligt namn i Sverige idag, men det förekommer, ofta som en variant av Katarina. Historiskt sett har influenser från Centraleuropa och dess slaviska kopplingar fört med sig varianter av namnet. Svenska namntrender tenderar att föredra den mer etablerade stavningen Katarina. Kateřina upplevs ofta som ett mer utländskt eller specifikt tjeckiskt/slovakiskt namn i svensk kontext. Dess närvaro i Sverige är oftast kopplad till migration eller internationella kontakter.


Namnets ursprung och betydelse

Namnet Kateřina har sina rötter i det grekiska namnet Aikaterinē, även om den exakta betydelsen är omdiskuterad bland etymologer. En populär tolkning kopplar det till det grekiska ordet för 'ren' eller 'oskuld'. Genom latiniseringen blev namnet känt som Catharina, och senare spreds det i olika former över Europa. Den tjeckiska formen Kateřina är en direkt anpassning av denna etablerade europeiska tradition. Namnet har burits av många kungligheter och helgon genom historien, vilket bidragit till dess spridning.


Namn Identitet: Könsklassificering

Kateřina klassificeras generellt som ett feminint namn över hela världen. Det är nära besläktat med det internationellt erkända namnet Catherine/Katarina, som nästan uteslutande används för kvinnor. Det finns inga vanliga eller vedertagna manliga motsvarigheter till Kateřina i någon större kultur. Även i Sverige är dess användning strikt begränsad till flickor och kvinnor. Namnet behåller sin starka feminina identitet oavsett geografisk plats.


Namneffekten: humör, ton och personlighet

Tonen för namnet Kateřina kan beskrivas som elegant och klassiskt, med en anstrykning av europeisk sofistikering. Den diakritiska tecknen (háček) ger det en distinkt och något exotisk klang i svensktalande öron. Det har en viss tyngd och historisk resonans, vilket gör att det känns vördnadsfullt snarare än lekfullt. Kateřina associeras ofta med intelligens och en viss formell hållning. Sammantaget utstrålar det en tidlös, kvinnlig värdighet.


Bokstävernas harmoniska dans: Kateřina

Namn med en perfekt växling av vokaler och konsonanter skapar en naturlig rytm som är både tilltalande för örat och estetiskt balanserad. Detta strukturerade samspel av ljud ger dessa namn en mjuk, flytande karaktär, vilket gör att de sticker ut utan ansträngning. Deras symmetri och musikalitet bidrar till deras tidlösa dragningskraft över olika språk och kulturer.


Låsa upp namnets dolda betydelse: Kateřina

Ditt namn är mer än bara en etikett - det innehåller en unik energi som påverkar din personlighet, ditt öde och din livsväg. Genom numerologi och astrologi avslöjar vi de djupare innebörderna bakom ditt namn, och avslöjar dina styrkor, utmaningar och energin du tar till världen.

Pythagoras numerologi: Namnets dolda betydelse

Ödenummer: 7 – Sökaren.
Nyckelord: Introspektion, visdom, andlighet, kunskap, analytiskt tänkande.
Positiva egenskaper: Djup tänkare, filosofisk, intuitiv, intellektuell, privat.
Utmaningar: Kan vara distanserad, hemlighetsfull eller alltför skeptisk.
Life Path Meaning: En andlig och intellektuell resa av djup självupptäckt.


Kaldeisk numerologi: Namn energi och andliga insikter

Förnamnsnummer: 1 - Ledaren
Egenskaper: Självständig, ambitiös, innovativ, självgående, målmedveten.
Styrkor: Naturligt född ledare, självsäker, viljestark, modig.
Utmaningar: Kan vara envis, otålig eller överdrivet självfokuserad.

Den kosmiska hemliga koden: Vad namnet säger om dig

Namnet är kopplat till planeten som styr den, formar namnets betydelse och påverkar de egenskaper som är förknippade med det.
Planet: Neptunus - Andlighet, drömmar, kreativitet.
Neptunus är mystikens, drömmarnas och intuitionens planet. Namn som styrs av Neptunus tenderar att tillhöra mycket fantasifulla, konstnärliga och andligt anpassade individer. Dessa namn återspeglar djup emotionell känslighet, kreativitet och en affinitet för det osedda eller mystiska. Människor med Neptunus-styrda namn dras ofta till konstnärliga och andliga sysslor.


Namnsdagar: Namn Kateřina

Denna lista visar namndagar i olika länder där namnet är skrivet i samma form. Datumen är baserade på traditionella kalendrar och kulturella namnfiranden. Om ditt namn stämmer exakt kan du se när det hedras i olika delar av världen.

Land Månad Dag Namn dagar 
Bulgarien Bulgarien November 24 Ekaterina, Iasna, Katerina, Katina, Katya, Tinka, Yasna 
Ukraina Ukraina November 24 Katerina, Katherine 
Grekland Grekland November 25 Catherine, Karen, Katerina, Merkourios 
Tjeckien Tjeckien November 25 Kateřina 

Namnsdagar: Liknande namn (Kateřina)

Här hittar du namndagar för namn som liknar stavning, uttal eller ursprung. Många kulturer grupperar relaterade namn tillsammans, även om de inte är identiska. Om ditt namn har en nära variation kan du hitta relevanta namnsdagsdatum i det här avsnittet.

Land Månad Dag Namn dagar 
Ryssland Ryssland December 7 Ekaterina 



Kateřina Namnets Svenska Närvaro och Historia

Sammanfattningsvis är Kateřina ett feminint namn med starka europeiska rötter och en etablerad historia. I Sverige är det mindre vanligt än sin stavningsvariant, men upplevs som elegant och sofistikerat. Namnets ursprung pekar mot klassiska betydelser relaterade till renhet. Den generella uppfattningen av namnet är starkt kopplad till kvinnlighet. Dess firande, som i Tjeckien den 25 november, speglar dess kulturella förankring.


När är din namnsdag?

Upptäck din namnsdag snabbt och enkelt med vårt sökverktyg för namnsdag. Ange bara ditt namn i sökrutan nedan så ser du direkt det exakta datumet för ditt namnsdagsfirande. Ta reda på när du ska fira och missa aldrig ett speciellt tillfälle!
Namn:
 





Copyright © 2025 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net